cgq.ts 18 KB